2011. jún. 20.

Bejelentkezés után :)

Sziasztok!

Túl vagyunk a bejelentkezésen. :)
Először is találkoztunk a tolmáccsal.Nagyon kedves és nagyon sokat segített nekünk :)
Mikor odaértünk az anyakönyvvezetőhöz, ő már várt minket.
A bejelentkezéshez a következő papírokra volt szükség: 1,párom születési anyakönyvi kivonata magyarra lefordítva az OFFI által és hitelesítve; 2,párom lakcím igazoló papírja lefordítva magyarra az OFFI által és hitelesítve; 3,párom útlevele; 4,házassági tanúsítvány amit a konzulátus adott ki; 5, az én személyigazolványom és lakcímkártyám és eredeti születési anyakönyvi kivonatom.
Ezekből a papírokból kiirkálta az adatainkat a bejelentkező jegyzőkönyvhöz.

Ezen a papíron fel kellett tüntetni hogy milyen nevére szeretném változtatni a nevem.Vagyis hogy milyen formában vagy hogy egyáltalán szeretném -e.

Csak kötőjellel lehetett felvenni a nevét.Fel szeretném venni de nem szeretném elhagyni a sajátomat sem.
Tehát ilyet választottam pl. ha Kiss Juli és a párom vezetékneve : ASLAN akkor igy nézne ki : ASLAN-KISS JULI
Wow...micsoda példa :D Na mindegy. remélem érthető :)
Kérdezték hogy milyen vezetéknevet fogunk adni a gyerekeinknek a jövőben.

Ezután mind a ketten nyilatkoztunk hogy szeretnénk házasságra lépni egymással. Ez még az aláírás előtti állapot :)
Itt nyilatkozott a párom arról is hogy nem beszél magyarul és ezért tolmács van a segítségére.

Most várakozó álláspont van, mivel az anyakönyvvezető előterjeszti a papírjainkat Központi Hivatalnak és nekik max. 30 nap alatt választ kell adniuk hogy engedélyezik és minden papír rendben van-e.
Azután lehet variálnunk és tovább gondolkodni.

A ruhám varratva lesz már az is készül :)
Bár nem fehérben fogok esküdni de remélhetőleg igy is nagyon szép lesz. :)
Itt egy kis előzetes a szoknyájáról :
Mára ennyit. Majd jelentkezem még. Sziasztok! NUSHE

2011. jún. 8.

Új Élet...

Na halihó kedves Látogatók :)

Újra itt. Kicsit megkésve de annál több storyval. :)
Elsősorban ami mindennél fontosabb. Megérkezett a várva várt AJÁNDÉKOM!!!! :)))))

Igen, Ő az Életem :)))
A megérkezés napja:
Május 23.Reggel

Nagyon korán felkeltem és elindultam a vonathoz ami felvisz Pestre a Ferihegyre :)
A vonaton rengeteg minden forgott a fejemben...hogy s mint lesz ezek után.
Már Cegléd után felálltam holott még volt vagy 15perc minimum a megállóig :D
Na de legyünk biztosak, mivel még soha nem jártam fent vonattal :)
Sikerült! Leszálltam :D...Ahogy beértem az 1-es terminálba, láttam már leszállt a gépe. Óóóó!! nagyon frankó hiszen akkor nem kell annyit várni :)))
éééééssss megjöttt!!! :))) Nagy ölelésssss :))) csókcsata :) ölelés..és ahogy az ilyenkor történni szokott :)

Nagy boldogságban elindultunk egy taxit keresni aki elvinne viszonylag olcsón a konzulátusra :D
Sikerült taxit fognunk így irány a Török nagykövetség :))
Ott a papírokat is sikeresen leadtuk.Erre majd visszatérek hogy mégis milyen papírokat kellett leadnunk.

Huu jöhetett egy kis szusszanás :) Hol máshol mint persze egy török étteremben :D
A konzulátussal szemben van egy kávézó-étterem szerűség ahol én teát ittam, a párocskám meg ayrant :)
Volt egy találkozónk, egy leányzóval a Török-Magyar, Magyar-Török facebook-os csoportomból. Berna nagyon kedves lány, mivel budapesti így megmutatta nekünk a környéket.Hősök tere...Duna-part,Lánc-híd,Parlament , Népliget..stb.

Délután mentünk a szállásunkra. Szintén egy nagyon kedves leányzó fogadott be minket egy éjszakára. :)) ezúton is nagyon nagyon szépen köszönjük neki!!!
másnap reggel miután felkeltünk elmentünk reggelizni egy gyönyörű helyre.Olyan volt mint egy múzeum :)Ezután elmentünk a nagykövetségre a Házassági nyilatkozatért.
Most leírom mit kellett beadnunk a nagykövetségre. Szükség volt először is az én részemről: születési anyakönyvi kivonat (eredeti!),hajadon nyilatkozat (önkormányzattól),személyigazolvány.
Ami tőle kellett: útlevél,lakcím igazoló papír (kinti önkormányzattól),személyigazolvány,nőtlenségi nyilatkozat és 16 euró. Másnapra kész lett a papír, ami még nagyon fontos hogy ezt a nyilatkozatot Nekünk MAGYAR NYELVEN adták ki.Így már egy papírral kevesebbet kell fordítanunk.Nagyon kedvesek voltak.

Aztán hazajöttünk. Megkezdődtek a közös napjaink. Na és persze a rengeteg papírmunka. Fordítás,tolmács kutatása,önkormányzat kiválasztása ahol szeretnénk a házasságot.

Nos, a mai napra már addig eljutottunk hogy megvannak a lefordított papírjaink, és jövőhéten megyünk az anyakönyvvezetőhöz bejelentkezni.

Amint hazajöttünk,rögtön mentünk az OFFI-hoz a fordítást leadni. 2 papírt adtunk le. Egy születési anyakönyvi kivonatot és egy lakcím igazolót.Ezért a 2 papírért,hitelesítve, magyar fordításban 32 000ft-ot fizettünk. 10napot vártunk a fordításra.

Megkérdeztem az OFFI-t hogy tudnak-e tolmácsot ajánlni nekem akár török akár angol.Azt mondták hogy nem tudnak sajnálják. Mondom köszönjük szépen akkor.

Úgyhogy az angol tolmácsot is úgy szereztük hogy egy Nyelviskolán keresztül és 6000ft/óra+útiköltség.
Török tolmács egyszerűen nincs a környéken sehol...maximum Budapesten biztosan lenne, de ha eljönni az anyagilag rengeteg pénz lenne, úgyhogy sajna csak így tudtuk megoldani.
Na az hiszem már ennyi. Köszönöm a figyelmet. :)
Nushe voltam.